내일 파도가 있으려나? 서핑 초보가 파도 차트 읽는 법

난 운전 못하는 잉여인지라, 기껏 낑낑거리며 보드를 들고 바다에 나갔을 때 이른바 장판, 현지인들 말로는 dead flag 상태인 고요하기 그지 없는 바다를 보고 피눈물을 삼키며 도로 집으로 돌아온 적이 몇 번 있었다. 아무리 일부러 바다 앞에 집을 구했다지만, 아무리 가볍기 그지 없는 연습용 소프트보드라지만, ...Read More

[잠시 블로그 휴식] 로드 트립 중

서호주 아웃백 로드 트립 중. 근 일주일만에 지붕 아래서, 거기다 침대에서(!) 잠도 자고, 샤워까지 하고, 돈 주고 딸랑 200MB 지만 와이파이도 쓸 수 있고, 간만에 호강 중이다. 여행 전에는 그래도 어떻게든 포스팅은 가능하지 않을까 했었는데 생각보다 길도 험하고 휴대폰이라도 충전할 수 있으면 다행인 상황인지라(그래봤자 ...Read More

[번역]내 스타트업은 실패했고, 실패란 이런 기분이다#2 by Nikki Durkin

내 스타트업은 실패했고, 실패란 이런 기분이다#1 by Nikki Durkin 서론. 지난번 서울에 갔을 때 한 매체를 통해 인터뷰가 나갔다. 그래서인지 다양한 경로를 통해 연락을 주시는 대학생분들이 있었다. 좋아하는게 뭔지 모르겠어서, 당장 뭘 해야 구직에 도움이 될지 모르겠어서, 가정형편상 소위 스펙을 쌓는데 필요한 것들을 할 ...Read More

[번역]내 스타트업은 실패했고, 실패란 이런 기분이다#1 by Nikki Durkin

번역글에 앞서 서론. 갈수록 정보는 넘쳐나는데, 이제는 그 데이터의 양이 자신의 관심사나 자기 분야의 정보에 한정한다 하더라도 사람이 감당할 수 있는 수준을 훌쩍 뛰어넘은 것 같다. 한국EMC의 조사결과에 따르면 2020년 전세계 디지털 데이터양이 지난해 생성된 4.4조GB의 10배에 해당하는 44조GB에 달할 것으로 예측됐다고 하니, 말 다 ...Read More

딱 5분을 못 기다려주고 칼퇴하던 매니저, ‘원리원칙’이라는 것

이번 건만 끝나면 한동안 그냥 잠수를 타버릴까. 이런 생각이 잠깐 잠깐 지나갈만큼 정신없었던 지난 한주가 어찌어찌 지나갔다. 능력부족으로 몸만 바쁘니 한번 드러눕기도 하고 이래저래 힘에 부칠 수밖에. 특히 저번주 목요일은 한국 출장 전에 Spacecubed로 출근하는 마지막 날이었는데, 약 2주 가량 못 나올 상황이니만큼 처리해야할 게 ...Read More

[번역] 왜 기업가와 디지털 노마드들이 발리에 정착하는가? by The Fetch Blog

2016년 12월 업데이트: 이 블로그 글을 작성한 이후로 국내에서 발리에 대한 관심이 대폭 높아졌고, 국내뿐만 아니라 해외 각종 미디어에 발리, 특히 우붓에 위치한 코워킹 스페이스 ‘후붓’이 노출되면서 전세계에서 사람들이 엄청나게 몰리고 있는 상황입니다. 후붓이 갑작스럽게 유명세를 타면서 현재 수용가능한 인원을 초과함에 따라 부족한 에어컨의 추가 설치 ...Read More